简体 繁體 日本語 한국어 English Deutsch Français Italiano Español Português Русский Українська

O gestor de Singapura com um L-QIF suíço

Ler a edição em PDF (3 páginas)

O caso inverso tornou-se possível desde 1º de março de 2024, quando o limited qualified investor fund (L-QIF) foi introduzido na Lei suíça dos Investimentos Coletivos de Capital (CISA; KAG). Um L-QIF é um fundo suíço para investidores qualificados que dispensa aprovação ou supervisão da FINMA sobre o próprio fundo, desde que seja administrado por uma sociedade gestora de fundos licenciada pela FINMA ou gerido por um gestor de patrimônios coletivos licenciado pela FINMA (ver Parte E, Capítulo VI). Um gestor de Singapura não pode ser o gestor responsável do L-QIF, porque essa função é reservada a instituições licenciadas na Suíça. Ele pode, porém, ser nomeado subgestor por delegação nos termos do art. 14 CISA e das regras da Lei suíça das Instituições Financeiras (FinIA; FINIG) sobre delegação, desde que esteja sujeito a uma supervisão reconhecida, requisito que a supervisão da MAS (Monetary Authority of Singapore) satisfaz.1

A situação tributária do subgestor de Singapura é regida pelo acordo para evitar a dupla tributação (Capítulo IX desta Parte). As taxas de subconsultoria pagas da Suíça para Singapura são lucros empresariais tributáveis apenas em Singapura, salvo se o gestor de Singapura tiver um estabelecimento permanente na Suíça. Os profissionais do gestor que viajam a Zurique não devem, portanto, celebrar contratos lá. O próprio L-QIF é transparente para fins fiscais suíços se for um fundo contratual ou uma SICAV. Seus investidores de Singapura são tributados em Singapura sobre as distribuições conforme seu próprio status. Para um investidor pessoa física, isso significa ausência de imposto sobre distribuições de capital e ausência de imposto sobre rendimentos de fonte estrangeira recebidos por uma pessoa física residente. A via do L-QIF é atraente para gestores de Singapura que desejam um veículo europeu sem o custo de um RAIF luxemburguês e que têm investidores suíços ou liechtensteinenses a atender.

Notas

  1. Collective Investment Schemes Act (CISA; KAG), SR 951.31, arts. 118a ss. (L-QIF, em vigor desde 1º de março de 2024) e art. 14 (delegação); Financial Institutions Act (FinIA; FINIG), SR 954.1, arts. 27 e 35 (delegação de tarefas). ↩

Apenas para informação geral. Este artigo não constitui assessoria jurídica ou tributária, não substitui a análise do caso concreto e não estabelece relação entre advogado e cliente. Reflete a situação jurídica em outubro 2026.

Vai se estabelecer ou expandir em Singapura?

O SingaporeIQ é editado por Dr Alexander Ressos, advogado internacional de direito empresarial com mais de 15 anos de experiência local em Singapura como residente permanente, como advogado estrangeiro registrado em Singapura (registered foreign lawyer) e como managing partner de um escritório de advocacia estrangeiro em Singapura. Além de sólida experiência em investimentos e transações internacionais, em assessoria a clientes privados UHNWI e em sanções e controles de exportação, Dr Ressos tem ampla experiência em negócios internacionais e em projetos de criptoativos e ativos digitais em Singapura, adquirida em mais de 700 projetos desde 2017.

Se você planeja a constituição de uma empresa, um investimento, uma estrutura de holding ou a entrada em mercados por meio de Singapura, pode falar diretamente com Dr Ressos pelo e-mail [email protected]. A assessoria em direito de Singapura é prestada pelo KGP Legal LLC, um escritório habilitado de advocates and solicitors de Singapura. Como escritório singapurense, o KGP Legal LLC está autorizado pelo Legal Profession Act 1966 a assessorar em direito de Singapura e a representar clientes perante os tribunais de Singapura; os escritórios estrangeiros estabelecidos em Singapura (foreign law practices), em regra, não podem fazer nenhuma das duas coisas. Dr Ressos e sua equipe viabilizam toda a gama de serviços jurídicos, de compliance e de administração societária em Singapura. Isso inclui constituição de empresas, operações societárias, contratos comerciais, criptoativos e ativos digitais, regulação financeira e resolução de disputas, inclusive contencioso perante os tribunais de Singapura. Para serviços jurídicos, tributários e fiduciários na Suíça, consulte helveticaregister.com.