China: capital, patrimônio familiar e a Belt and Road
Ler a edição em PDF (3 páginas)
A China é o maior parceiro comercial de Singapura e o Estado com o qual sua relação tem mais camadas. A maioria dos singapurenses descende de migrantes dos portos de Fujian e Guangdong, cujos juncos, casas de remessas e bancos as Partes A e B deste livro acompanharam ao longo do século XIX e do início do século XX. A relação moderna é de outra natureza. É uma relação entre uma cidade-Estado e uma potência continental, entre uma pequena economia aberta e a segunda maior economia do mundo, e entre um centro financeiro construído sobre a common law e um Estado que ainda controla a movimentação de capitais através de suas fronteiras. Singapura tem sido o maior investidor estrangeiro na China, e a China o maior parceiro comercial de Singapura, há mais de uma década. Empresas chinesas, patrimônio familiar chinês e finanças estatais chinesas passam hoje por Singapura em volumes que seriam impensáveis quando as relações diplomáticas foram estabelecidas, em 1990.
Este capítulo examina essa relação da perspectiva do centro financeiro. Começa pelos laços históricos e pelo caminho diplomático, da visita de Deng Xiaoping em 1978 à parceria dos dias atuais. Em seguida, volta-se para as empresas chinesas que fizeram de Singapura uma base para sua expansão no exterior, para as famílias chinesas que transferiram seu patrimônio, e muitas vezes a si mesmas, para a ilha, e para a Belt and Road Initiative e o financiamento de infraestrutura. Uma seção final trata das questões de compliance que os negócios ligados à China suscitam para bancos, sociedades fiduciárias e assessores, antes de uma comparação com Genebra e Hong Kong.
O volume sobre Genebra dedica sua Parte I à relação entre Genebra e a África: ao comércio de commodities, ao patrimônio das elites africanas, à restituição de ativos ilícitos e às novas pontes entre finanças e diplomacia. A comparação é instrutiva. A relação regional de Genebra é com um continente de muitos Estados, cujos recursos passam por trading companies suíças e cujas elites há muito mantêm dinheiro em bancos suíços. A relação regional mais importante de Singapura é com um único Estado de dimensões continentais. Esse Estado é ao mesmo tempo seu maior cliente, uma fonte de seus investidores e clientes, um parceiro em projetos governamentais e uma potência geopolítica cuja rivalidade com os Estados Unidos molda o ambiente em que o centro financeiro opera.
O essencial
Singapura e a República Popular da China trocaram escritórios comerciais em 1981 e estabeleceram relações diplomáticas em 3 de outubro de 1990, mais de uma década depois da visita de Deng Xiaoping a Singapura, em novembro de 1978. Desde 2013, a China é o maior parceiro comercial de Singapura, e Singapura é o maior investidor estrangeiro na China em fluxos de investimento. Três projetos de governo a governo, em Suzhou (1994), Tianjin (2007) e Chongqing (2015), levaram à China a experiência de Singapura em planejamento e regulação e serviram de canais para a cooperação financeira, inclusive para a compensação em renminbi em Singapura desde 2013. Desde o fim da década de 2010, empresas de tecnologia, empreendedores e famílias chineses usam Singapura como base para a expansão regional, para a estruturação patrimonial e como local de residência, um movimento que se acelerou em 2025, quando as empresas chinesas superaram as americanas em compromissos de investimento em ativos fixos. Os mesmos fluxos suscitam questões de compliance sobre a origem do patrimônio, as regras chinesas tributárias e de controle cambial, os controles de exportação americanos e as sanções, que o caso de lavagem de dinheiro de 2023 colocou em evidência.
Apenas para informação geral. Este artigo não constitui assessoria jurídica ou tributária, não substitui a análise do caso concreto e não estabelece relação entre advogado e cliente. Reflete a situação jurídica em outubro 2026.