O financiamento do comércio: letras de câmbio e créditos documentários

Ler a edição em PDF (7 páginas)

A letra de câmbio

O instrumento básico do financiamento do comércio no século XIX era a letra de câmbio. O direito inglês codificou-a no Bills of Exchange Act 1882, redigido por Mackenzie Chalmers, que recebeu a sanção real em 18 de agosto de 1882. A seção 3 da lei define a letra como “an unconditional order in writing, addressed by one person to another” (uma ordem incondicional por escrito, dirigida por uma pessoa a outra), assinada pelo sacador, que obriga o sacado a pagar uma quantia certa em dinheiro à vista ou em data futura fixa ou determinável a uma pessoa determinada ou ao portador.¹ A lei codificou práticas que os comerciantes haviam desenvolvido ao longo de séculos. Como a Civil Law Ordinance de 1878, examinada no Capítulo III da Parte A, aplicava o direito comercial inglês nos Estabelecimentos dos Estreitos (Straits Settlements), os mesmos princípios regiam as letras sacadas em Singapura.²

Uma letra sacada por um exportador de Singapura contra seu comprador em Londres funcionava da seguinte forma. O exportador embarcava as mercadorias e sacava uma letra contra o comprador, pagável em prazo determinado após o aceite (à vista), por exemplo três, quatro ou seis meses. Vendia a letra a um banco de câmbio em Singapura e recebia dólares imediatamente. O banco enviava a letra a seu escritório em Londres, que a apresentava ao comprador para aceite. Uma vez aceita, a letra podia ser mantida até o vencimento ou descontada no mercado monetário de Londres. Manuais bancários da época observavam que as letras sacadas na Índia estavam passando de seis para três meses de vista, e os relatórios monetários dos Estreitos cotavam taxas para letras bancárias a quatro meses de vista.³

A letra documentária

Os bancos de câmbio raramente compravam uma letra sem garantia. Exigiam que o exportador anexasse os documentos que conferiam o controle sobre as mercadorias: o conhecimento de embarque emitido pelo armador, que servia de recibo, de prova do contrato de transporte e de título representativo das mercadorias, além da fatura e da apólice ou certificado de seguro marítimo. Uma letra acompanhada desses documentos chamava-se letra documentária. O banco retinha os documentos até que o comprador aceitasse a letra, nas condições conhecidas como documentos contra aceite, ou até que a pagasse, nas condições conhecidas como documentos contra pagamento.

A letra documentária resolvia o problema da confiança entre partes distantes. O exportador em Singapura recebia o pagamento do banco sem precisar esperar pelo comprador. O banco tinha direito de regresso contra o exportador caso o comprador não aceitasse. Além disso, mantinha as mercadorias como garantia por meio do conhecimento de embarque. O comprador só obtinha as mercadorias depois de aceitar ou pagar. A apólice de seguro cobria a perda da carga no mar. Cada documento cumpria uma função jurídica. Juntos, permitiam que o capital atravessasse oceanos para chegar a comerciantes que o credor nunca havia conhecido.

O sistema dependia tanto das Agency Houses (casas comerciais europeias) quanto dos bancos. As casas organizavam o embarque, obtinham os conhecimentos de embarque, contratavam o seguro e sacavam as letras. Muitas delas atuavam como agentes das companhias de navegação e das seguradoras cujos documentos anexavam. Uma única casa podia, portanto, responder pelas mercadorias, pelo transporte, pelo seguro e pela letra, cabendo ao banco de câmbio fornecer o dinheiro e a conexão com Londres.

Prata, libra esterlina e risco cambial

A moeda de Singapura era um dólar de prata, enquanto a de Londres era a libra esterlina, vinculada ao padrão-ouro. Toda letra entre as duas cidades implicava, portanto, risco cambial. Quando o preço da prata caiu em relação ao ouro após a década de 1870, o exportador que havia vendido mercadorias em libras ganhava, e o importador que devia libras perdia. Os bancos protegiam-se casando compras e vendas de letras em cada direção e administrando suas posições entre as agências.⁴ Um banco de câmbio que avaliasse mal o mercado podia sofrer perdas pesadas, como mostraram as falências das décadas de 1860 e 1880.

A fixação do dólar dos Estreitos à libra esterlina em dois xelins e quatro pence em 1906, descrita no Capítulo I desta parte, eliminou grande parte desse risco no comércio entre Singapura e a Grã-Bretanha.⁵ O risco persistiu no comércio com a China, cuja moeda continuou baseada na prata. Os bancos de câmbio continuaram, assim, a administrar um triângulo de moedas, função que os departamentos de tesouraria de seus sucessores modernos ainda desempenham para clientes que comerciam entre a Ásia, a Europa e os Estados Unidos.

Adiantamentos sobre mercadorias e remessas

Ao lado do negócio com letras, os bancos concediam adiantamentos com garantia de mercadorias armazenadas e de metais preciosos, como mostram as condições do Union Bank of Calcutta em 1840. Esses adiantamentos permitiam aos comerciantes manter estoques de produtos até que o mercado fosse favorável. Permitiam também às Agency Houses financiar indiretamente seus clientes asiáticos, já que a casa tomava empréstimos do banco e repassava os recursos com base em seu próprio crédito.

Os bancos também transferiam remessas. Os salários e lucros que os migrantes chineses enviavam para casa, em Guangdong e Fujian, acumulavam-se em Singapura, que se tornou um ponto central de concentração de fundos de remessa de todo o Sudeste Asiático. Pequenos agentes chineses de remessas recolhiam o dinheiro e utilizavam as redes dos bancos britânicos e de outros bancos para transferi-lo, ao passo que os bancos estrangeiros ofereciam crédito de curto prazo aos agentes maiores para atrair o negócio.⁶ As remessas tornaram-se assim um dos primeiros pontos em que os bancos de câmbio entraram em contato direto com a economia asiática do porto.

Da letra documentária ao crédito documentário

Na letra documentária, o banco comprava o crédito do exportador contra o comprador. No crédito documentário, que se difundiu no final do século XIX e início do século XX, um banco assumia obrigação própria de pagar ao exportador mediante a apresentação de documentos conformes. O exportador deixava de depender da solvência de um comprador distante, pois tinha em mãos a promessa de um banco. O banco do comprador, por sua vez, só pagava quando os documentos demonstravam que mercadorias conformes ao contrato haviam sido embarcadas e seguradas.

As regras internacionais para esse instrumento vieram depois. A Câmara de Comércio Internacional (CCI) promulgou pela primeira vez as Regras e Usos Uniformes relativos aos Créditos Documentários (Uniform Customs and Practice for Documentary Credits) em 1933. A versão atual, a UCP 600, foi aprovada pela Comissão Bancária da CCI em Paris em 25 de outubro de 2006, entrou em vigor em 1º de julho de 2007 e contém trinta e nove artigos.⁷ O volume sobre Genebra descreve o funcionamento do crédito documentário no comércio atual de commodities, incluindo o princípio da estrita conformidade com as condições documentais.⁸ A Parte H deste livro examina seu uso em Singapura, que se tornou um dos principais centros mundiais de financiamento do comércio de commodities.

O direito das letras na Singapura independente

O direito inglês das letras sobreviveu ao fim do domínio colonial. O Bills of Exchange Act 1949 de Singapura baseia-se na lei inglesa de 1882 e rege letras de câmbio, cheques e notas promissórias.⁹ Os documentos em papel do comércio colonial ganharam desde então equivalentes eletrônicos. O Electronic Transactions (Amendment) Act 2021, publicado no diário oficial em 12 de março de 2021 e em vigor desde 19 de março de 2021, adotou com modificações a Lei Modelo da UNCITRAL sobre Documentos Transferíveis Eletrônicos. Ele permite que letras de câmbio, notas promissórias e conhecimentos de embarque existam como documentos transferíveis eletrônicos com o mesmo efeito jurídico do papel.¹⁰ Os instrumentos que os bancos de câmbio compravam no século XIX seguem assim existindo em forma digital.

Notas

1. Wikipedia, “Bills of Exchange Act 1882” (acesso em novembro de 2026): sanção real e entrada em vigor em 18 de agosto de 1882; redigido por Sir Mackenzie Chalmers; definição da letra de câmbio na s. 3 como “An unconditional order in writing addressed by one person to another”. ↩
2. Civil Law Ordinance 1878 (Straits Settlements), posteriormente s. 5 do Civil Law Act (Cap. 43); ver o Capítulo III da Parte A. ↩
3. Sobre o prazo das letras orientais (passagem de seis para três meses de vista nas letras indianas; taxas dos Estreitos para letras bancárias a quatro meses de vista na década de 1890), ver o manual bancário “Anglo-Indian Banking” (chestofbooks.com) e os relatórios monetários dos Straits Settlements. ↩
4. Toshio Suzuki, “British Overseas Banks’ Activities in the London Financial Market Before the First World War”, em The Development of International Banking in Asia, Springer, 2020, resumo: os bancos aplicavam em letras, Indian Council Bills, metais preciosos, títulos, depósitos em correspondentes e call money “while avoiding exchange and credit risk”. ↩
5. Wikipedia, “Straits dollar” (acesso em novembro de 2026): em 1906, “the Straits dollar was pegged to two shillings four pence”. ↩
6. Ryoichi Hisasue, “Chinese Banking Business in Singapore”, p. 13–14: Singapura “became a central accumulation point for remittance funds throughout Southeast Asia”; agentes privados de remessas “developed relationships with British and other banks to use their remittance networks”; os bancos estrangeiros “began to provide short-term credit or other financial benefits to major remittance agents”. ↩
7. Wikipedia, “Uniform Customs and Practice for Documentary Credits” (acesso em novembro de 2026): regras “first promulgated in 1933”; UCP 600 aprovada pela Comissão Bancária da CCI em Paris em 25 de outubro de 2006; “formally commenced on 1 July 2007”; 39 artigos; uma eUCP atualizada entrou em vigor em 2023. ↩
8. Ressos, Genève, place financière internationale, partie H, chapitre I, section « Le crédit documentaire », sobre o crédito documentário, o papel da confirmação e as RUU 600. ↩
9. Bills of Exchange Act 1949 (2020 Rev. Ed.), Singapore Statutes Online. ↩
10. Allen & Gledhill, “Electronic Transactions Act amended on 19 March 2021 to include electronic transferable records”: lei de alteração “gazetted on 12 March 2021” e em vigor desde “19 March 2021”; adoção “with modifications” da UNCITRAL Model Law on Electronic Transferable Records; abrangência de “transferable documents or instruments, such as bills of exchange, promissory notes, and bills of lading”. ↩

Apenas para informação geral. Este artigo não constitui assessoria jurídica ou tributária, não substitui a análise do caso concreto e não estabelece relação entre advogado e cliente. Reflete a situação jurídica em outubro 2026.