简体 繁體 日本語 한국어 English Deutsch Français Italiano Español Português Русский Українська

O Tratado Anglo-Holandês de 1824

Ler a edição em PDF (5 páginas)

As negociações

A disputa sobre Singapura era uma das várias questões que dividiam a Grã-Bretanha e os Países Baixos na Ásia após as Guerras Napoleônicas. Ambas as potências tinham interesse num acordo. A Grã-Bretanha queria Países Baixos estáveis e amistosos na Europa, como anteparo contra a França, ao passo que os holandeses queriam assegurar sua posição no arquipélago e limitar a concorrência britânica. As negociações, iniciadas em 1820, foram interrompidas por três anos e retomadas em 1823.

A posição holandesa mudou ao longo das negociações. Pesquisas nos arquivos holandeses mostraram que o negociador holandês, Anton Reinhard Falck, passou a considerar Singapura uma moeda de troca para obter concessões em outros pontos. Concluiu que renunciar a ela não representaria uma perda real para o império holandês.1 O lado britânico foi representado por George Canning, o secretário do Exterior, e por Charles Williams-Wynn; o lado holandês, por Hendrik Fagel e Falck.2

O tratado foi assinado em Londres em 17 de março de 1824. O Reino Unido ratificou-o em 30 de abril de 1824 e os Países Baixos em 2 de junho de 1824, e a troca dos instrumentos de ratificação ocorreu em 8 de junho de 1824.3

O arranjo territorial

O tratado resolveu as questões territoriais por meio de uma permuta. A Grã-Bretanha cedeu aos Países Baixos o Fort Marlborough, em Bencoolen, e todas as suas possessões na ilha de Sumatra, comprometendo-se a não estabelecer ali novos postos nem celebrar tratados. Os Países Baixos cederam à Grã-Bretanha a cidade e o forte de Malaca e comprometeram-se a não estabelecer postos nem celebrar tratados na península Malaia.4 Os Países Baixos retiraram sua oposição à ocupação britânica de Singapura, em troca do que a Grã-Bretanha aceitou o controle holandês da ilha de Billiton.5

A disposição sobre Singapura, o artigo 12 do tratado, transferiu a ilha para a esfera britânica sem descrever a base jurídica da presença britânica.6 Os holandeses retiraram sua objeção sem reconhecer a validade do tratado de 1819. Para a Companhia, isso bastava. A questão do título jurídico do estabelecimento perante os governantes malaios ainda precisava ser resolvida localmente, tarefa que Crawfurd concluiu poucos meses depois.

Disposições comerciais

O tratado continha também disposições comerciais que refletiam as ideias de livre comércio da época. Os súditos de cada potência recebiam tratamento de nação mais favorecida nos territórios da outra na Índia britânica, no Ceilão e nas Índias Orientais, desde que obedecessem às normas locais.7 As partes comprometeram-se a não estabelecer novos estabelecimentos sem a aprovação do governo europeu interessado e a agir em conjunto contra a pirataria.8

A cláusula sobre pirataria merece atenção à luz dos capítulos anteriores. Os povos do mar do arquipélago de Riau-Lingga, cuja lealdade outrora garantira a segurança dos portos malaios, estavam agora fora de qualquer ordem política efetiva. A pilhagem tornou-se uma ameaça séria ao comércio de Singapura nas décadas seguintes. Quando a repressão da pirataria passou a ser tarefa da marinha colonial, a segurança das rotas marítimas, antes um serviço prestado pelos governantes malaios por meio dos orang laut, tornou-se um bem público fornecido por uma potência imperial.

A fronteira através do mundo de Johor-Riau

O tratado demarcou oficialmente o que viria a ser a Malaia britânica (British Malaya) do que viria a ser as Índias Orientais Holandesas, ao longo de uma linha que se tornou uma fronteira internacional moderna.9 Ela passava pelo estreito de Singapura e separava a península e Singapura das ilhas de Riau, dividindo o antigo sultanato de Johor-Riau numa metade britânica e numa metade holandesa. Os sultões rivais da disputa sucessória de 1812 viram-se em lados opostos da linha: Hussein sob proteção britânica em Singapura, Abdul Rahman sob proteção holandesa em Riau.

As consequências da fronteira ainda são visíveis. Singapura e o estado de Johor, na Malásia, ficam de um lado, a província indonésia das Ilhas Riau do outro. As relações econômicas através do estreito – a riqueza indonésia em Singapura, as zonas industriais de Batam e Bintan, os fluxos de pessoas e de capital – atravessam uma linha traçada por diplomatas europeus em Londres. A Parte I deste livro examina essas relações.

Notas

  1. Peter Borschberg, “Dutch Objections to British Singapore, 1819–1824: Law, Politics, Commerce and a Diplomatic Misstep”, Journal of Southeast Asian Studies, v. 50, n. 4, dezembro de 2019 (resumo). ↩
  2. Wikipedia, “Anglo-Dutch Treaty of 1824” (acesso em setembro de 2026): negociadores Hendrik Fagel e Anton Reinhard Falck pelos Países Baixos, George Canning e Charles Williams-Wynn pelo Reino Unido. ↩
  3. Wikipedia, “Anglo-Dutch Treaty of 1824” (acesso em setembro de 2026): assinado em Londres em 17 de março de 1824; ratificado pelo Reino Unido em 30 de abril de 1824 e pelos Países Baixos em 2 de junho de 1824; ratificações trocadas em 8 de junho de 1824. ↩
  4. Wikipedia, “Anglo-Dutch Treaty of 1824” (acesso em setembro de 2026): a Grã-Bretanha cedeu “Fort Marlborough in Bencoolen and all British possessions on the island of Sumatra”; os Países Baixos cederam “the city and fort of Malacca”, com compromissos recíprocos de não estabelecer postos nem celebrar tratados. ↩
  5. Wikipedia, “Anglo-Dutch Treaty of 1824” (acesso em setembro de 2026): os Países Baixos retiraram a oposição à ocupação britânica de Singapura; a Grã-Bretanha aceitou o controle holandês de Billiton. ↩
  6. Borschberg, “Dutch Objections to British Singapore, 1819–1824”, Journal of Southeast Asian Studies, v. 50, n. 4, dezembro de 2019 (resumo: transferência de Singapura para o controle britânico pelo artigo 12). ↩
  7. Wikipedia, “Anglo-Dutch Treaty of 1824” (acesso em setembro de 2026): tratamento de nação mais favorecida na Índia britânica, no Ceilão e nas Índias Orientais para os súditos que “obey local regulations”. ↩
  8. Wikipedia, “Anglo-Dutch Treaty of 1824” (acesso em setembro de 2026), sobre a proibição de novos estabelecimentos sem a aprovação do governo europeu e a ação conjunta contra a pirataria. ↩
  9. Wikipedia, “Anglo-Dutch Treaty of 1824” (acesso em setembro de 2026): o tratado “demarcated British Malaya … from the Dutch East Indies”, estabelecendo limites que se tornaram fronteiras internacionais modernas. ↩

Apenas para informação geral. Este artigo não constitui assessoria jurídica ou tributária, não substitui a análise do caso concreto e não estabelece relação entre advogado e cliente. Reflete a situação jurídica em novembro 2026.

Vai se estabelecer ou expandir em Singapura?

O SingaporeIQ é editado por Dr Alexander Ressos, advogado internacional de direito empresarial com mais de 15 anos de experiência local em Singapura como residente permanente, como advogado estrangeiro registrado em Singapura (registered foreign lawyer) e como managing partner de um escritório de advocacia estrangeiro em Singapura. Além de sólida experiência em investimentos e transações internacionais, em assessoria a clientes privados UHNWI e em sanções e controles de exportação, Dr Ressos tem ampla experiência em negócios internacionais e em projetos de criptoativos e ativos digitais em Singapura, adquirida em mais de 700 projetos desde 2017.

Se você planeja a constituição de uma empresa, um investimento, uma estrutura de holding ou a entrada em mercados por meio de Singapura, pode falar diretamente com Dr Ressos pelo e-mail [email protected]. A assessoria em direito de Singapura é prestada pelo KGP Legal LLC, um escritório habilitado de advocates and solicitors de Singapura. Como escritório singapurense, o KGP Legal LLC está autorizado pelo Legal Profession Act 1966 a assessorar em direito de Singapura e a representar clientes perante os tribunais de Singapura; os escritórios estrangeiros estabelecidos em Singapura (foreign law practices), em regra, não podem fazer nenhuma das duas coisas. Dr Ressos e sua equipe viabilizam toda a gama de serviços jurídicos, de compliance e de administração societária em Singapura. Isso inclui constituição de empresas, operações societárias, contratos comerciais, criptoativos e ativos digitais, regulação financeira e resolução de disputas, inclusive contencioso perante os tribunais de Singapura. Para serviços jurídicos, tributários e fiduciários na Suíça, consulte helveticaregister.com.