简体 繁體 日本語 한국어 English Deutsch Français Italiano Español Português Русский Українська

Mudança de Singapura para a Suíça

Ler a edição em PDF (3 páginas)

O movimento inverso é menos comum, mas cada vez mais frequente, à medida que famílias retornam à Europa. Singapura não tem imposto de saída além da regra do exercício presumido, de modo que o fundador parte sem que seus tokens sejam tributados. Ao chegar à Suíça, ele passa a estar sujeito à tributação da renda e do patrimônio mundiais a partir da data em que estabelece domicílio. Seus tokens entram na base do imposto suíço sobre o patrimônio pelo valor de mercado em 31 de dezembro do ano da chegada. Suas recompensas de staking, rendas de empréstimo e airdrops tornam-se renda tributável a partir da data da chegada. Se ele é investidor privado ou trader profissional é avaliado de novo segundo a Circular n.º 36 e a prática da Administração Federal das Contribuições (AFC/FTA) sobre cripto. Um padrão de negociação que a IRAS (Inland Revenue Authority of Singapore, a autoridade tributária) nunca questionou pode ser classificado como profissional na Suíça.1

A alternativa é a tributação por montante fixo em Zug, acessível a um fundador que não tenha sido residente na Suíça nos dez anos anteriores e que não exerça atividade remunerada na Suíça. Um fundador que pretende conduzir seu protocolo a partir de Zug não pode utilizá-la, porque conduzir o protocolo é atividade lucrativa na Suíça. Um fundador que vendeu seu negócio e deseja viver em Zug como investidor pode. Para uma carteira de tokens de qualquer tamanho, o montante fixo é quase sempre mais barato do que a tributação ordinária, incluído o imposto sobre o patrimônio. A Parte G, Capítulo VI expõe as condições, e a Parte P, Capítulo I, o cálculo. A decisão também depende das autorizações de residência. Uma autorização B suíça para um nacional de fora da UE que não seja empregado exige ou uma tributação por montante fixo que represente interesse fiscal para o cantão, ou uma renda suficiente de natureza previdenciária. O serviço cantonal de migração e a administração fiscal coordenam-se na análise do pedido.

Pergunta de cliente

“Tenho um ONE Pass de Singapura e dirijo minha empresa a partir de Singapura. Quero me mudar para Zug e manter a empresa de Singapura. O que muda?” Sua residência fiscal pessoal passa para a Suíça, e sua renda e seu patrimônio mundiais, inclusive seus tokens, tornam-se tributáveis lá às alíquotas ordinárias, a menos que você se qualifique para o montante fixo, o que não ocorre se continuar trabalhando. Sua empresa de Singapura só continua residente em Singapura se o conselho continuar a se reunir e a decidir em Singapura. Se você tomar as decisões a partir de Zug, a Suíça tratará a empresa como residente na Suíça nos termos do art. 50 da Lei federal suíça do imposto federal direto (DBG/DFTA), e a regra de desempate do acordo para evitar a dupla tributação apontará para a Suíça. Convém nomear administradores (directors) residentes em Singapura com autoridade real, limitar seu próprio papel ao de acionista e manter as atas que o comprovem.

Notas

  1. Federal Tax Administration (FTA; ESTV), Circular No. 36 on professional securities trading, de 27 de julho de 2012, e o documento de trabalho da FTA sobre criptomoedas e tokens, versão vigente. Ver Parte G, Capítulo II. ↩

Apenas para informação geral. Este artigo não constitui assessoria jurídica ou tributária, não substitui a análise do caso concreto e não estabelece relação entre advogado e cliente. Reflete a situação jurídica em outubro 2026.

Vai se estabelecer ou expandir em Singapura?

O SingaporeIQ é editado por Dr Alexander Ressos, advogado internacional de direito empresarial com mais de 15 anos de experiência local em Singapura como residente permanente, como advogado estrangeiro registrado em Singapura (registered foreign lawyer) e como managing partner de um escritório de advocacia estrangeiro em Singapura. Além de sólida experiência em investimentos e transações internacionais, em assessoria a clientes privados UHNWI e em sanções e controles de exportação, Dr Ressos tem ampla experiência em negócios internacionais e em projetos de criptoativos e ativos digitais em Singapura, adquirida em mais de 700 projetos desde 2017.

Se você planeja a constituição de uma empresa, um investimento, uma estrutura de holding ou a entrada em mercados por meio de Singapura, pode falar diretamente com Dr Ressos pelo e-mail [email protected]. A assessoria em direito de Singapura é prestada pelo KGP Legal LLC, um escritório habilitado de advocates and solicitors de Singapura. Como escritório singapurense, o KGP Legal LLC está autorizado pelo Legal Profession Act 1966 a assessorar em direito de Singapura e a representar clientes perante os tribunais de Singapura; os escritórios estrangeiros estabelecidos em Singapura (foreign law practices), em regra, não podem fazer nenhuma das duas coisas. Dr Ressos e sua equipe viabilizam toda a gama de serviços jurídicos, de compliance e de administração societária em Singapura. Isso inclui constituição de empresas, operações societárias, contratos comerciais, criptoativos e ativos digitais, regulação financeira e resolução de disputas, inclusive contencioso perante os tribunais de Singapura. Para serviços jurídicos, tributários e fiduciários na Suíça, consulte helveticaregister.com.